Bab 3 Variasi Bahasa - STPM Bahasa Melayu Semester 3

Bab 3
Variasi Bahasa
💰 Kelainan bahasa yang wujud dlm konteks penggunaan yang sebenar.

Faktor Variasi Bahasa
🍩 geografi @ kawasan
🍩 sosial
🍩 kontekstual

🙄 Jenis Variasi
      🌂 Dialek daerah/geografi
-digunakan oleh golongan lingkungan masyarakat tertentu.
- contoh; pergi (standard) ---) pi (Utara Semenanjung Malaysia) , poi (negeri Sembilan), ike (Kelantan) dan ikang(Terengganu)

      🌂 Subdialek
-variasi yang terdapat dalam sesuatu dialek.
- misalnya di perak terdapat variasi dialek di Parit, kuala Kangsar dan Taiping.

      🌂 Isoglos
- pemisah antara satu dialek dengan dialek yang lain.
- contoh, tempat sempadan antara melaka dan negeri sembilan.

      🌂 Baku
-bahasa standard yang digunakan oleh sesebuah masyarakat dan digunakan dalam acara rasmi.
- contoh Ayah sedang membantu mak memasak nasi.

      🌂 Idiolek
- kelainan antara individu dalam daerah atau latar brlakang sosial yang sama.
- puncanya : 1 pertuturan . 2. cara bercakap.

      🌂 Pijin
- campuran 2 atau lebih bahasa lain
- contoh bahasa-bahasa dari keturunan baba nyonya.

      🌂 Bahasa Pasar
- bahsa kacukan dari bangsa lain .
- contoh ; lu punya kereta tu.

      🌂 Kreol
- bahasa gabungan 2 atau 3 bahasa lain sehingga jadi bahasa tetap.
- berkembang dari bahasa pijin.

      🌂 Bahasa Halus
- bahasa beradat dan sopan.
- contoh berbadan dua ( mengandung) , jemput .

      🌂 Bahasa Kasar
- bahasa yang kurang ajar.
- contoh; bangang betul, siallah kau.

      🌂 Bahasa Formal
- bahasa surat atau bahasa rasmi.
- contoh ; Encik pergi ke mana?, penggunaan kata ganti rasmi sepeti ; tuan, puan, cik.

      🌂 Bahasa Tak Formal
- Bahasa bebas dan digunakan dalam situasi tidak rasmi.
- contoh ; Aku pergi dulu ke kedai ahmad.

      🌂 Bahasa Mesra
- bahasa menunjukkan hubungan rapat.
- contoh , Mak jemah, mak bedah , nanti fir belikan air.

      🌂 Bahasa Istana
- digelar bahasa dalam dan digunakan khas oleh golongan kerabat atau diraja.
- contoh, Santap (makan) , gering (sakit)

      🌂 Bahasa Basahan
- digunakan dalam pertuturan harian sama ada antara keluarga rapat, kawan-kawan atau perbualan di kedai kopi.
- contohnya; Bapak (bapa), Kecik (kecil)

      🌂 Slanga
- terhad kepada golongan tertentu, masa dan pengertian tertentu.
-contoh ; kacang (senang), Cinabeng (celaka)

      🌂 Diglosia
- dua variasi bahasa dalam sesuatu bahasa mengikut situasi.
- contoh bahasa standard digunakan dalam situasi formal, manakala bahasa dialek digunakan dalam situasi tidak formal.

      🌂 Dwibahasa
-penguasaan dua bahasa.
-contoh menguasai bahasa Melayu dan Mandarin.

      🌂  Multibahasa
- penguasaan bahasa lebih daripada dua.
- contohnya menguasai bahasa Melayu, Inggeris dan Tamil.